20250604--30505